ינטערוויוז

עטלעכע מאָל צוריק זי האט אַ שיין דעפֿיניציע פון ​​טריינינג ספּאָרטינג ד"ה: “די ספּאָרט טריינינג פּראָצעס איז אַ פּעדאַגאַדזשיקאַל-בילדונגקרייז קאָמפּלעקס, ינדיווידזשואַלייזד און באזירט ביאָעטהיקאַל, אַז דעוועלאָפּס אין לאַנג אַרקס פון צייַט, עפשער סטאַרטינג אין קינדשאַפט, און אַז – נאָך אַן ערשט און ינדיספּענסאַבאַל פאַסע פון ​​טריינינג און האַסכאָלע פון ​​גשמיות און גייַסטיק – איז געענדיקט מיט די סיסטעמאַטיש אָרגאַניזאַציע פון ​​די גשמיות געניטונג, ריפּיטיד אין קוואַנטיטי, מיט ינטענסיטי און געדיכטקייַט, secondo forme…

É trascorso molto tempo dal mio ultimo contributo, questo non è un caso. Da quando ho ideato De Motu (de motu dal latino intorno al movimento, oppure riguardo al movimento) il mio intento, (perdonatemi altrimenti…), è stato sempre quello di produrre articoli capaci di suscitare, da parte del lettore, dubbi e interessi, piuttosto a volte, mantenendo saldo a questi principi, ho preferito non pubblicare, perdendo ahimè… la possibilità di aumentare…

די לעצטע קשיא פּראָף. בעללאָטטי דיספּענסינג ווערטפול עצה פֿאַר אַלע יונג מענטשן וואס ווילן צו אַרייַן די פאַך מערסט שיין אין דער וועלט: די קאָוטש “די לעצטע קשיא איך וואָלט פרעגן איז אַז לאַ: וואָס זענען די רעקאַמאַנדיישאַנז, אפֿשר סיקריץ (עפשער אויך פּראַקטיש), che vorrebbe dare a un giovane allenatore che si appresta a intraprendere la professione di allenatore?, וואָס אַספּעקץ זאָל קיינמאָל פאַרגעסן ? Buona visone