Mae dogfen am grant o Athro. Pasquale Bellotti (deunyddiau a ddarperir i'r cyrsiau prifysgol Cyfadran y Gwyddorau o Turin ar gyfer y pwnc addysgu Filosofia Morâl, Athro. Dr. Pasquale Bellotti)
ysgrifennu yn 1935 y enfawr Scienziato Nikolaj Bernstejin,yn ôl teitl "Y broblem y gydberthynas o lleoleiddio cydlynu".
Nodyn Stunning pa mor bell 80 flynyddoedd ei astudiaethau yn dal i fod yn eithaf cyfredol, Byddwn yn dweud, Nid rhagori eto,
syndod, Byddwn yn dweud wych, nodi yn y fideos, technoleg, tu hwnt i amgyffred, ei fod yn arfer i gynnal eu hastudiaethau,
gyffrous gweld yn y cnawd a chlywed yn ei eiriau ei hun, hyd yn oed am ychydig funudau, ei lais sy'n debuted yn ystod ei gyfweliad “Mae'r cynnig yn gymhleth gan ei fod yn ddyn cymhleth“:
y complessità, y patrwm mai dim ond yn y blynyddoedd diwethaf yn dechrau i ddal ymlaen i unseat rhywfaint o wyddoniaeth lleihaol methu i arsylwi realiti.
Os yw'r astudiaeth yn y mudiad wedi dilyn y llwybr o Nikolaj Bernstejin, efallai gan roi ychydig’ llai o gredyd y atgyrch cyflyru o Pavlov, efallai heddiw yn y cyfan o ddynoliaeth gael mwy o fudd-daliadau: yn anffodus ar gyfer y cyfnod hanesyddol a gwleidyddol gweddai llawer mwy i ddilyn syniadau eraill.
Ac’ mae hyn efallai, gadael i feirniadaeth, un o'r rhesymau pam yr astudiaeth y mudiad yn ôl pob golwg esblygu na'r syniad o Bernstein wedi cael atchweliad sylweddol.
Yn anffodus, mae lleihaol gwyddonol, oriented i arsylwi ffenomenau sy'n gynyddol llai, heb ymdrin â'r rhyngweithio a chymhlethdod y ffenomena sy'n troi o gwmpas y mudiad bydysawd, Heddiw, gallwn ddweud bod yn parhau i ddominyddu'r olygfa.
Darllen da a golwg da nid yn unig yn wyddonydd gwych, ond hefyd o dyn mawr a oedd yn gwybod ar y gwaelod gwrthryfela yn erbyn y drefn Stalin a diwylliant dominyddol ar y pryd.
Julius Rattazzi
Lawrlwythwch y ddogfen pdf hawl “Mae'r broblem o rhyngberthynas rhwng lleoleiddio cydlynu” o Nicholas Bernstejin
Clicca su Lawrlwytho scariare ar gyfer y ddogfen:
Lawrlwytho
I PARTE
RHAN II