Një dokument për dhënien e Prof. Pasquale Bellotti (materiali me kusht për kurset e studimit universitar Fakulteti i Shkencave të Torinos çështje e insegnamento Filosofia Morali, Prof. Dr. Pasquale Bellotti)
shkruar në 1935 madh Scienziato Nikolaj Bernstejin,sipas titullit "Problemi i lidhja ndërmjet lokalizimit koordinimit".
Mahnitëse vuri në dukje si një distancë prej 80 vjeç studimet e tij janë ende mjaft e tanishme, Unë do të thoja, nuk tejkaluar akoma,
i papritur, Unë do të thoja brilant, vini re në video, teknologji, i papërfytyrueshëm, ai përdoret për të kryer studimet e tyre,
emocionuese për të parë në mish dhe dëgjoni nëpërmjet fjalëve të tij, madje edhe për vetëm disa minuta, zëri i tij që e bëri debutimin e tij gjatë intervistës së tij “Mocioni është komplekse si ajo është njeriu komplekse“:
kompleksitet, paradigmë se vetëm në vitet e fundit ka filluar të bie në për të larguar një shkencë të caktuar reduksioniste në gjendje për të vëzhguar realitetin.
Nëse studimi i lëvizjes kishte hyrë në rrugën e treguar nga Nikolaj Bernstejin, ndoshta duke i dhënë pak’ më pak të kredisë refleks i kushtëzuar i Pavlov, ndoshta sot e gjithë njerëzimit do të merrni më shumë përfitime: Për fat të keq për periudhën historike dhe politike përshtatej shumë më tepër për të ndjekur ide të tjera.
Dhe’ Kjo është ndoshta, le kritika, një nga arsyet pse studimi i lëvizjes me sa duket evoluar se mendimin e Bernstein ka pasur një regres të rëndësishëm.
Për fat të keq, një reduksionist shkencor, orientuar për të vëzhguar fenomene gjithnjë e më të vogla, pa që kanë të bëjnë me ndërveprime dhe kompleksitetit të fenomeneve që sillen rreth lëvizjes së universit, Sot ne mund të themi se vazhdon të dominojë skenën.
Lexim të mirë dhe vizion të mirë jo vetëm një shkencëtar i madh, por edhe e një njeri i madh i cili e dinte në fund ngrini krye kundër regjimit të Stalinit dhe kultura dominante në atë kohë.
Giulio Rattazzi
Shkarko pdf dokument me titull “Problemi i lidhja ndërmjet lokalizimit koordinues” i Nicholas Bernstejin
Clicca su Shkarko scariare për dokumentin:
Shkarko
I PARTE
PJESA II
