Skjal fyrir veitingu Prof. Pasquale Bellotti (Efnið sem við háskóla námskeið í Deild Sciences í Turin spurning um insegnamento Filosofia Starfsandi, Prof. Dr. Pasquale Bellotti)
skrifað í 1935 The gríðarlegu Scienziato Nikolaj Bernstejin,með titli "Vandamálið innbyrðis milli samhæfingu staðsetning".
Töfrandi fram sem fjarlægð 80 ára rannsóknir hans eru enn nokkuð núverandi, Ég myndi segja, ekki enn farið,
óvart, Ég myndi segja snilld, huga í the vídeó, tækni, óhugsandi, hann notaði til að sinna eigin námi,
spennandi að sjá í holdi og heyra í gegnum orð hans, jafnvel fyrir aðeins nokkrum mínútum, rödd hans sem gerði frumraun sína á viðtali hans “The hreyfing er flókið eins og það er flókið maður“:
á complessità, hugmyndafræði sem aðeins á undanförnum árum er farin að veiða á til að koma ákveðnum reductionist vísindi ófær að fylgjast veruleika.
Ef rannsókn á hreyfingu hafði lagt á leið til kynna með Nikolaj Bernstejin, kannski gefa smá’ minna kredit sem skilyrti viðbragð af Pavlov, kannski í dag öllu mannkyni myndi fá meiri ávinning: Því miður fyrir sögulegum tíma og pólitísk hon átti mikið meira til að stunda aðrar hugmyndir.
E’ Þetta er kannski, láta gagnrýni, ein af ástæðunum fyrir því að rannsókn á hreyfingu virðist þróast en hugsun af Bernstein hefur haft veruleg afturför.
Því miður, vísindaleg reductionist, stilla að fylgjast fyrirbæri sífellt minni, án þess að takast á við samskipti og margbreytileika þeirra fyrirbæra sem snúast um alheiminn hreyfingu, Í dag getum við sagt að heldur áfram að ráða á vettvangi.
Góður lestur og góð sýn ekki aðeins frábær vísindamaður, en einnig af mikill maður sem vissi neðst uppreisn gegn stjórn Stalíns og ríkjandi menningu á þeim tíma.
Julius Rattazzi
Sækja PDF skjal sem ber yfirskriftina “The vandamál af innbyrðis milli samhæfingu staðsetning” af Nicholas Bernstejin
Clicca SU Download scariare fyrir skjal:
Download
I. HLUTI
HLUTI II
